Erik's garage
  Eriksgarage
  Who is Erik?
  Diplomat B te koop
  Evelynn
  Hobbies
  Restauratie Admiral
  Restauratie Rekord C
  Herstelling P1
  Onderdelen te koop
  Interesting links
  Contact
  Guestbook

Restauratie Rekord C

 

 

Als je dit ziet denk je waarschijnlijk wat heeft die geplamuurd! Een van die addertjes bleek dat deze wagen reeds zeer lang geleden een ongeval heeft gehad links achter. Dit is hersteld geweest bij de garage om de hoek zoals vroeger veel gedaan werd met alle gevolgen vandien. Ik verzeker u dat het egalisatieplamuur is en de plamuurlaag zeer dun is. Het resultaat is dan ook verbluffend daar deze werken door een ervaren carrossier zijn uitgevoerd. Mijn motto is: Als je het niet 100% kan, blijf eraf en laat het door iemand doen die er verstand van heeft. Deze lichte meerkost verdien je achteraf dubbel en dik terug als je de wagen ooit zou willen verkopen.

 

If you see this, you must think what a lot of bodyfiller. One of  the catch was that this car has had an accident on the left rear side al long time ago. This has been repaired at "the shop arrond the corner" as it was done in those days. This has all been taken care of by an experienced bodyrepair man. I say, if you can't do it right as it schould be, get a professional to do the job.

Stilletjes aan begint het vorm te krijgen en zie je de resultaten van het geleverde werk. Hier zie je de motorruimte in originele staat.

 

Slowly it begins to show the results of the work that has been done. Here you see the engineroom as it was.

Zelfde kant, nu in de grondverf.

 

Same side, now with the primer on.

En hier volgt het eindresultaat van de motorruimte. Ik heb voor de originele kleur gekozen.

 

Here's the result of the engineroom. I've chosen for the original colour.

En nu moet de rest van de carrosserie gedaan worden. Dit wordt door een professonal gedaan binnenkort. Wordt vervolgd....

 

And now must the Body of the car been painted. This will be done soon by a professional. Stay tuned.....